ここで紹介した単語をノートにメモしたり、単語帳に書くことをおすすめします！
前半と後半に分かれているので、ぜひ前半の記事も読んでみてください。
また、日本語も私なりに英語に訳してみたので参考になれば幸いです。
曲名：Wherever you are
作詞：Taka
作曲：Taka
・読み方
・歌詞
・和訳
の順に表示しています。
ウェレバ ユ ア アイ オールウェイズ メイク ユ スマイル
Wherever you are, I always make you smile
あなたがどこにいようと、いつだって君を笑顔にする.
- Wherever you are（ウェレバ ユ ア)=あなたがどこにいても
- Wherever（ウェレバ）＝どこへ～しても、どこで～あろうとも
- always（オールウェイズ）＝いつも、つねに
- make you（メイク ユウ）＝「あなたを～にする」になります。
- make（メイク）＝作る
- smile（スマイル）＝笑顔
ウェレバ ユ ア アム オルウェイズ バイ ユア サイド
Wherever you are, I’m always by your side
君がどこにいようと、いつも 君のそばにいる
- always（オルウェイズ）＝いつも
- by your side（バイ ユア サイド)=あなたのそばで、あなたの味方で
- your（ユア）＝あなたの、君の
- side（サイド）＝サイド、側
ワレバ ユ セイ
Whatever you say,
君が何て言おうと、
- Whatever～（ワレバ）＝なんでも、例えどんなことが～
- 「Whatever.（ワレバ）」単体で使用すれば、「どうでもいいよ」「なんでもいいよ」という意味になります。
- 「Whatever.（ワレバ）」単体で使用すれば、「どうでもいいよ」「なんでもいいよ」という意味になります。
- say（セイ）＝言う
アイ プロミス ユウ フォエバ ライ ナウ
I promise you”forever”right now
僕は、今ここに「永遠」を約束するよ
- promise（プロミス）＝約束する、誓約する
- forever（フォエバ）＝永遠に
- right now（ライ ナウ）＝たった今、いますぐ
ウェレバ ユウ アー アイ ネバー メイク ユウ クライ
Wherever you are, I never make you cry
君がどこにいようと、君を絶対泣かせたりしない
- Wherever you are（ウェレバ ユ ア)=あなたがどこにいても
- never（ネバー）＝決して～ない、絶対～ない、一度も～ない
- make you～（メイク ユウ）＝「あなたを～にする」になります。
ウェレバ ユウ アー アイ ネバー セイ グッバイ
Wherever you are, I never say goodbye
君がどこにいようと、絶対にさよならは言わない
- Wherever you are（ウェレバ ユ ア)=あなたがどこにいても
- never（ネバー）＝決して～ない、絶対～ない、一度も～ない
- say（セイ）＝言う
- goodbye（グッバイ）＝さようなら
Amazonで1か月に100点以上も売れている自動翻訳機！
283ヵ国137言語対応！
★オンライン翻訳＋オフライン翻訳＋カメラ翻訳＋録音翻訳＋リアルタイム翻訳+ChatGPT★と、てんこ盛りの機能
99％の正確さと0.1秒の高速反応で語学学習をスムーズにしてくれます！
ワレバ ユ セイ
Whatever you say,
君が何て言おうと、
- Whatever～（ワレバ）＝なんでも、例えどんなことが～
- 「Whatever.（ワレバ）」単体で使用すれば、「どうでもいいよ」「なんでもいいよ」という意味になります。
- 「Whatever.（ワレバ）」単体で使用すれば、「どうでもいいよ」「なんでもいいよ」という意味になります。
- say（セイ）＝言う
君を思う気持ち
My feelings for you.
「My feelings for you.」は直訳すると「あなたへの私の思い」になります。
アイ プロミス ユ フォエバ ライ ナウ
I promise you”forever”right now
僕は、今ここに「永遠」を約束するよ
- promise（プロミス）＝約束する、誓約する
- forever（フォエバ）＝永遠に
- right now（ライ ナウ）＝たった今、いますぐ
僕らが出逢った日は2人にとって一番目の記念すべき日だね
The day we met is the Anniversary.
「The day we met is the Anniversary.」は直訳すると「私たちが会った日は記念日です」になります。
- day（デイ）＝日
- we（ウィー）=私たち
- met（メット）＝会った
- meet（ミート）＝会う
- meet（ミート）の過去形がmetになります
- Anniversary（アニバーサリー）＝記念日
そして今日という日は2人にとって二番目の記念すべき日だね
And today is the 2nd Anniversary.
「And today is the 2nd Anniversary.」は直訳すると「そして、今日は2番目の記念日です」になります。
- and（アンド）＝そして、それと、～と
- today（トゥデイ）＝今日
- 2nd（セカンド）＝第２の、2番目の
心から愛せる人
I love you so much.
「I love you so much.」は直訳すると「私はあなたのことをすごく愛している」になります。カップルや夫婦がよく使う文です。
- love（ラブ）＝愛、愛する、好む
- so much（ソーマッチ）＝とても、たくさん、
心から愛しい人
My lover.
「My lover.」は直訳すると「私の愛する人」になります。
この僕の愛の真ん中にはいつも心(きみ)がいるから
You are always in my heart．
「You are always in my heart.」は直訳すると「あなたはいつも私の心にいる」になります。
- always（オールウェイズ）＝いつも、つねに
- my heart（マイ ハート）＝私の心
- my（マイ）＝私の
- heart（ハート）＝心臓、心、胸
ウェレバ ユ ア アイ オールウェイズ メイク ユ スマイル
Wherever you are, I always make you smile
あなたがどこにいようと、いつだって君を笑顔にする.
- Wherever you are（ウェレバ ユ ア)=あなたがどこにいても
- Wherever（ウェレバ）＝どこへ～しても、どこで～あろうとも
- always（オールウェイズ）＝いつも、つねに
- make you～（メイク ユウ）＝「あなたを～にする」になります。
- make（メイク）＝作る
- smile（スマイル）＝笑顔
ウェレバ ユ ア アム オルウェイズ バイ ユア サイド
Wherever you are, I’m always by your side
君がどこにいようと、いつも 君のそばにいる
- always（オルウェイズ）＝いつも
- by your side（バイ ユア サイド)=あなたのそばで、あなたの味方で
- your（ユア）＝あなたの、君の
- side（サイド）＝サイド、側
「by your side」（バイ ユア サイド)には、「味方で」という意味もありますが、「あなたがどこにいても」という意味の「Wherever you are」（ウェレバ ユ ア)がついてるので、「あなたのそば」と訳しました。
ワレバ ユ セイ
Whatever you say,
君が何て言おうと、
- Whatever～（ワレバ）＝なんでも、例えどんなことが～
- 「Whatever.（ワレバ）」単体で使用すれば、「どうでもいいよ」「なんでもいいよ」という意味になります。
- 「Whatever.（ワレバ）」単体で使用すれば、「どうでもいいよ」「なんでもいいよ」という意味になります。
- say（セイ）＝言う
君を思う気持ち
My feelings for you.
「My feelings for you.」は直訳すると「あなたへの私の思い」になります。
- My（マイ）＝私の
- feeling（フィーリングス）＝思い、想い、感情
- for（フォー）＝～のために、～に対して（他にも色々な意味合いがあります）
- you（ユウ）＝あなた
アイ プロミス ユ フォエバ ライ ナウ
I promise you”forever”right now
僕は、今ここに「永遠」を約束するよ
- promise（プロミス）＝約束する、誓約する
- forever（フォエバ）＝永遠に
- right now（ライ ナウ）＝たった今、いますぐ
